Thanks to Don for finding Martin Ferguson Smith's recent and updated work on his findings at the archaeological site at Oinoanda:
https://www.tabedizioni.it/web/content/462840
As I mentioned in the recording, it isn't always easy to keep up with fresh developments in the study of ancient Epicureanism. Most of us will be familiar with Martin Ferguson Smith's work through his revision of the Loeb edition of Lucretius, as well as through his prior translations of the text of an inscription by Diogenes of Oinoanda.