Cassius,
My position is that Epicurus should not have positited his own position on the gods, in the specific way he did.
Whether he believed in them or not, he boxed himself in. To the point he was either fabricating this whole theology or he had some sort of divine revelation. Because in my opinion the formula is far too specific.
My personal belief is that from a philosophical perspective, Divinity if it exists, is ineffable. Literally without a specific object to subject revelation, no knowledge can ever be attained on the subject.