Yeah the very fact that you are fleeing/escaping or pursuing/chasing indicates to me that what you're doing is exercising free will, and I don't see how that is compatible with implying that everything everyone does is "necessarily' because they see it as leading to greater pleasure for them.
We don't need to take every question and submit it to AI engines for their response so I'll hold off from that and I suggest others do too at least for a while. Exploring the issue is genuinely useful for our own development, and I think we're going to find that the issue is definitely worth talking about and thinking through to taking a position.