Good point.
This guy is a popular author. And, like you say, he's giving us his perspective from a self-help venue, which is what he knows.
His sort of article is going to be how most people are introduced Epicureanism.
They want the scholarly stuff we've got that here! 😉