1. New
    1. Member Announcements
  2. Home
    1. Get Started - Activities
    2. Posting Policies
    3. Community Standards
    4. Terms of Use
    5. Moderator Team
    6. Site Map
    7. Quizzes
    8. Articles
      1. Featured Articles
      2. Blog Posts at EpicureanFriends
  3. Wiki
    1. Wiki Home
    2. FAQ
    3. Classical Epicureanism
    4. Physics
    5. Canonics
    6. Ethics
    7. Search Assistance
    8. Not NeoEpicurean
    9. Foundations
    10. Navigation Outlines
    11. Key Pages
  4. Forum
    1. New Activity
    2. New Threads
    3. Welcome
    4. General Discussion
    5. Featured
    6. Activism
    7. Shortcuts
    8. Dashboard
    9. Full Forum List
    10. Level 3+
    11. Most Discussed
  5. Podcast
    1. Lucretius Today Podcast
    2. Episode Guide
    3. Lucretius Today At Youtube
    4. EpicureanFriends Youtube Page
  6. Texts
    1. Overview
    2. Diogenes Laertius
    3. Principal Doctrines
    4. Vatican Sayings
    5. Lucretius
    6. Herodotus
    7. Pythocles
    8. Menoeceus
    9. Fragments - Usener Collection
    10. Torquatus On Ethics
    11. Velleius On Gods
    12. Greek/Latin Help
  7. Gallery
    1. Featured images
    2. Albums
    3. Latest Images
    4. Latest Comments
  8. Calendar
    1. Upcoming Events List
    2. Zoom Meetings
    3. This Month
    4. First Monday Zoom Meetings
    5. Wednesday Zoom Meeting
    6. Twentieth Zoom Meetings
    7. Zoom Meetings
  9. Other
    1. Featured Content
    2. Blog Posts
    3. Files
    4. Logbook
    5. EF ToDo List
    6. Link-Database
  • Login
  • Register
  • Search
Wiki

Welcome To EpicureanFriends.com!

"Remember that you are mortal, and you have a limited time to live, and in devoting yourself to discussion of the nature of time and eternity you have seen things that have been, are now, and are to come."

Sign In Now
or
Register a new account
  1. New
  2. Home
  3. Wiki
  4. Forum
  5. Podcast
  6. Texts
  7. Gallery
  8. Calendar
  9. Other
  1. EpicureanFriends - Home of Classical Epicurean Philosophy
  2. EpicureanFriends.com Wiki
  • Sidebar
  • Sidebar

PD28

  • Cassius
  • April 11, 2021 at 7:47 PM
  • August 13, 2022 at 1:38 PM
  • 1,781 times viewed
  • 1 comment
Regularly Checking In On A Small Screen Device? Bookmark THIS page!
  • Essential Epicurus (Eugene O'Connor): 28. The same knowledge that makes one confident that nothing dreadful is eternal or long-lasting also recognizes, in the face of these limited evils, the security afforded by friendship.

    **Η AΥTΗ ΓΝΩΜΗ ΘAΡΡEΙΝ ****TE EΠΟΙΗΣEΝ ****ΥΠEΡ TΟΥ ΜΗΘEΝ**

    **AΙΩΝΙΟΝ ****EΙΝAΙ ΔEΙΝΟΝ Μ**

    **ΗΔE ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΟΝ ****ΚAΙ TΗΝ EΝ**

    **AΥTΟΙΣ TΟΙΣ ΩΡΙΣΜEΝΟΙΣ AΣΦAΛEΙAΝ ΦΙΛΙAΣ ΜAΛΙΣTA**

    **ΚATEΙΔE ΣΥΝTEΛΟΥΜEΝΗΝ. **

    “The same opinion encourages man to trust that no evil will be everlasting, or even of long duration; as it sees that, in the space of life allotted to us, the protection of friendship is most sure and trustworthy.” Yonge (1853)

    “The same conviction, which inspires confidence that nothing we have to fear is eternal or even of long duration, also enables us to see that even in our limited life nothing enhances our security so much as friendship.” Hicks (1910)

    “The same conviction which inspires confidence that nothing we have to fear is eternal or even of long duration, also enables us to see that even in our limited conditions of life nothing enhances our security so much as friendship.” Hicks (1925)

    “The same conviction which has given us confidence that there is nothing terrible that lasts for ever or even for long, has also seen the protection of friendship most fully completed in the limited evils of this life.” Bailey (1926)

    “The same argument that assures us of nothing terrible lasting forever or even very long discerns the protection furnished by friendship in this brief life of ours as being the most dependable of all." DeWitt, Epicurus and His Philosophy 293-294 (1954)

    “The same conviction that makes us feel confident of nothing terrible being either eternal or even of long duration discerns the assurance of safety within the narrow limits of this life itself as being most perfectly effected by friendship." DeWitt, St. Paul and Epicurus 188 (1954)

    “The same wisdom that permits us to be confident that no evil is eternal or even of long duration also recognizes that in our limited state the security that can be most perfectly gained is that of friendship.” Geer (1964)

    “Confidence that nothing terrible lasts for ever or even for a long time is produced by the same judgment that also achieves the insight that friendship's security within those very limitations is perfectly complete.” Long, The Hellenistic Philosophers 126 (1987)

    “The same knowledge that makes one confident that nothing dreadful is eternal or long-lasting, also recognizes in the face of these limited evils the security afforded by friendship.” O'Connor (1993)

    “The same understanding produces confidence about there being nothing terrible which is eternal or [even] long-lasting and has also realized that security amid even these limited [bad things] is most easily achieved through friendship.” Inwood & Gerson (1994)

    “The same conviction which inspires confidence that nothing terrible lasts forever, or even for long, also enables us to see that in the midst of life's limited evils, nothing enhances our security so much as friendship.” Anderson (2004)

    “The same (judgment) which enables us to wax confident in contemplating that no dreadful thing is eternal, or even of long duration, also knows well that, in these our constrained circumstances, security depends on having friends more than on anything else.” Makridis (2005)

    “The same judgment produces confidence that dreadful things are not everlasting, and that security amidst the limited number of dreadful things is most easily achieved through friendship.” Saint-Andre (2008)

    “It is the same judgment that has made us feel confident that nothing fearful is of long duration or everlasting, and that has seen personal security during our limited span of life most nearly perfected by friendship.” Strodach (2012)

    “The same attitude that inspires confidence that nothing we dread is eternal or even long-lasting also enables us to see that even in our limited conditions of life nothing affords us greater security than friendship.” Mensch (2018)

    “The same insight that made us confident that nothing terrible is either everlasting or long-lasting also noticed security within these boundaries resulting especially in friendship.” White (2021)

    • PD28

Share

  • Previous entry PD27
  • Next entry PD29

Comments 1

Bryan
July 21, 2024 at 5:47 PM

"The same understanding that made [us] confident regarding nothing terrible being eternal or even long-lasting, also sees that security regarding those same limited things is mostly attained by friendships."

Interpretation: Our spirit does not survive death and while alive we only require nature's finite list of necessary desires. The ability to maintain access to what satisfies this finite list is more secure while maintaining positive social relationships.


Cicero, De Finibus, 1.68: "eadem" inquit "Scientia confirmavit animum ne quod aut sempiternum aut diuturnumtimeret malum, quae perspexit in hoc ipso vitae spatio amicitiae praesidium esse firmissimum."

"it is the same Knowledge" [Epíkouros] says "that strengthened the mind so that it did not fear eternal or prolonged evil, which understood that within this very span of life, the support of friendship is the strongest."

  • Changelog
  • PDF

Unread Threads

    1. Title
    2. Replies
    3. Last Reply
    1. Is All Desire Painful? How Would Epicurus Answer? 17

      • Like 1
      • Cassius
      • May 7, 2025 at 10:02 PM
      • General Discussion
      • Cassius
      • May 9, 2025 at 4:33 PM
    2. Replies
      17
      Views
      421
      17
    3. TauPhi

      May 9, 2025 at 4:33 PM
    1. ⟐ as the symbol of the philosophy of Epicurus 25

      • Like 1
      • michelepinto
      • March 18, 2021 at 11:59 AM
      • General Discussion
      • michelepinto
      • May 9, 2025 at 12:09 PM
    2. Replies
      25
      Views
      6.9k
      25
    3. Julia

      May 9, 2025 at 12:09 PM
    1. Pompeii Then and Now 7

      • Like 2
      • kochiekoch
      • January 22, 2025 at 1:19 PM
      • General Discussion
      • kochiekoch
      • May 8, 2025 at 3:50 PM
    2. Replies
      7
      Views
      1k
      7
    3. kochiekoch

      May 8, 2025 at 3:50 PM
    1. Names of Bits of Reality 4

      • Thanks 2
      • Eikadistes
      • May 8, 2025 at 12:12 PM
      • General Discussion
      • Eikadistes
      • May 8, 2025 at 1:31 PM
    2. Replies
      4
      Views
      170
      4
    3. Eikadistes

      May 8, 2025 at 1:31 PM
    1. Why pursue unnecessary desires? 74

      • Like 1
      • Rolf
      • May 2, 2025 at 12:41 PM
      • General Discussion
      • Rolf
      • May 8, 2025 at 12:17 AM
    2. Replies
      74
      Views
      2k
      74
    3. Joshua

      May 8, 2025 at 12:17 AM

Wiki Categories

  1. Wiki Index 2
  2. EpicureanFriends Organizational Documents 10
  3. Canonics / Epistemology 8
  4. Physics / Nature of the Universe (Includes "Gods") 10
  5. Ethics / How To Live 15
  6. Texts 71
    1. Lucretius 4
    2. Epicurus 3
  7. Other Resources 35
    1. Joshua's Quotations From the Lucretius Today Podcast 9
    2. Self Study Courses 3
    3. Techniques for Better Living 3
    4. General / Use of The Lexicon 2
    5. Glossary of Greek and Latin Terms 3
    6. Epicurean History 3

Wiki Home

Latest Posts

  • Is All Desire Painful? How Would Epicurus Answer?

    TauPhi May 9, 2025 at 4:33 PM
  • ⟐ as the symbol of the philosophy of Epicurus

    Julia May 9, 2025 at 12:09 PM
  • Pompeii Then and Now

    kochiekoch May 8, 2025 at 3:50 PM
  • Names of Bits of Reality

    Eikadistes May 8, 2025 at 1:31 PM
  • Episode 280 - Wrapping Up Cicero's Arguments On Death

    Cassius May 8, 2025 at 11:54 AM
  • Episode 279 - On "Dying Before One's Time"

    Cassius May 8, 2025 at 11:15 AM
  • Why pursue unnecessary desires?

    Joshua May 8, 2025 at 12:17 AM
  • Author and Title of a Herculaneum Scroll Read

    kochiekoch May 7, 2025 at 9:45 PM
  • Welcome DaveT

    DaveT May 6, 2025 at 1:51 PM
  • First Picture of "Free Range Atoms"

    Cassius May 6, 2025 at 7:15 AM

Contributors in this entry

  1. Cassius 3 changes

EpicureanFriends - Classical Epicurean Philosophy

  1. Home
    1. About Us
    2. Classical Epicurean Philosophy
  2. Wiki
    1. Getting Started
  3. Frequently Asked Questions
    1. Site Map
  4. Forum
    1. Latest Threads
    2. Featured Threads
    3. Unread Posts
  5. Texts
    1. Core Texts
    2. Biography of Epicurus
    3. Lucretius
  6. Articles
    1. Latest Articles
  7. Gallery
    1. Featured Images
  8. Calendar
    1. This Month At EpicureanFriends
Lexicon 7.1.12, developed by www.viecode.com
Powered by WoltLab Suite™ 6.0.22
Style: Inspire by cls-design
Stylename
Inspire
Manufacturer
cls-design
Licence
Commercial styles
Help
Supportforum
Visit cls-design
  • Everywhere
  • Forum
  • Articles
  • Blog Articles
  • Files
  • Gallery
  • Events
  • Pages
  • Wiki
  • Help
  • FAQ
  • More Options
foo
Save Quote