This version of Gassendi’s Life and Doctrine of Epicurus comes from Volume III of Thomas Stanley’s 1660 “History of Philosophy.” Due to size limitations, it is presented here in several parts. Please note that this version contains typos, and should be checked against the PDF of the original here. [Note re the PDF version: At the time this was published, the Herculaneaum busts of Epicurus had not been recovered, and apparently Stanley – or his publisher – was not aware of Epicurus’ true appearance. The etching of Epicurus at the beginning of this book is not an accurate depiction of Epicurus.]
It should also be remembered when reading Gassendi’s commentary that he was a priest, and his statements and interpretations should be treated with caution necessarily associated with such a point of origin. Gassendi is attempting to put as “christianized” a face as possible on Epicurus. As stated on Wikipedia, “His best known intellectual project attempted to reconcile Epicurean atomism with Christianity.”
Beginning in 1645, Gassendi was chair of mathematics at the Royal College in Paris, and his position almost certainly was subject to scrutiny by the church. Wikipedia also cites the Stanford Encyclopaedia of Philosophy for the proposition that “There remains some controversy as to the extent to which Gassendi subscribed to the so-called libertinage érudit, the learned free-thinking that characterised the Tétrade, the Parisian circle to which he belonged, along with Gabriel Naudé and two others (Élie Diodati and François de La Mothe Le Vayer). Gassendi, at least, belonged to the fideist wing of the sceptics, arguing that the absence of certain knowledge implied the room for faith.”
It is in epistemology, however, rather than ethics, that Norman DeWitt’s “Epicurus and His Philosophy” contains an important criticism of Gassendi:
“It is an even worse mistake to have confused the tests of truth with the content of truth, that is, the tools of precision with the stones of the wall. This was the blunder of Pierre Gassendi, who revived the study of Epicurus in the seventeenth century. It was his finding “that there is nothing in the intellect which has not been in the senses.” From this position John Locke, in turn, set out as the founder of modern empiricism. Thus a misunderstanding of Epicurus underlies a main trend of modern philosophy. This astonishing fact begets an even greater concern for a correct interpretation, which may cause Locke to appear slightly naive.”
…
The mistake of Gassendi, to which Locke fell a prey, was in confusing the test of knowledge with the source of knowledge. Epicurus based his Ethics upon his Physics and as a basis of his Physics he laid down the Twelve Elementary Principles, derived chiefly from his predecessors, the truth of which he made no pretence of deriving from sensation. Moreover, the test of the truth of all inferential conclusions was not single but triple, Sensations, Anticipations (innate ideas), and Feelings. The mind of the newborn infant, so far from seeming to him a blank tablet, was thought to have dimly inscribed upon it, as the venous system is outlined in the embryo, the patterns of the thoughts of the mature man. Locke’s theory of cognition, compared to that of Epicurus, is naive.”
As further evidence of this caution, it is useful to compare Gassendi’s statements regarding Epicurean ethics with those presdented in the letter of Cosma Raimondi. Raimondi, even though writing two hundred years before Gassendi, is much more direct in describing how Epicurean philosophy contradicts Stoic and Platonic and Aristotelian positions, a conflict which is only implicit in the material that follows.
Tremendous thanks are owed to Ilkka V. for shouldering the great weight of getting the transcription to its current state.
TOP LEVEL TABLE OF CONTENTS
B. The First Part of Philosophy, Canonick, of the Criteries
C. The Second Part of Philosophy, Physick, or, of Nature
D. The Third Part of Philosophy, Ethick, or Morals
COMPLETE TABLE OF CONTENTS
Chap 1. Epicurus – His Country, Parents, Brethren
Chap. 3. Where He Lived In His Younger Time
Chap 5. When, and upon what occasion, he addicted himself to Philosophy, and instituted a Sect
Chap 7. How He Lived With His Friends
Chap 8. His Friends And Disciples
Chap 10. What Writings of His Are, Particularly, Mentioned By Authors
Chap 12. The Manner of His Death
Chap 13. The Time of His Death
Chap 14. How Dear His Memory Was To His Followers
Chap 15. With What Constancy, And Unanimity, the Succession of His School Flourished
Chap 16. The Successors and Followers of Epicurus
Chap 17. Laertius, His Vindication of Epicurus
The First Part of Philosophy — Canonick, of the Criteries
Chap 1. Of Truth and Its Criteries
Chap 2. Canons of Sense – The First Criteria
Canon 3 – All Opinion Attested, or not contradicted by the evidence of sense, is true
Canon 4 – An Opinion, Contradicted or Not Attested by Evidence of Sense, is False
Chap 3. Canons of Praenotion or anticipation, the Second Criteria
Chap 4. Canons of Affection of Passion; the Third Criteria
Canon 1 – All Pleasure which hath no pain joined with it is to be embraced
Canon 2 – All Pain, which hath no pleasure joined with it, is to be shunned
Chap 5. Canons Concerning the Use of Words
The Second Part of Philosophy -– Physick , or, of Nature
Sect. 1 – Of the Universe, or the Nature of Things
Chap 1 – That the Universe Consists of Body and Vacuum, or Place
Chap 2 – That the Universe is Infinite, Immoveable, and Immutable
Chap 3 – Of the Divine Nature in the Universe.
Chap 4 – Of First Matter, Or, Of the Principles of Compound Things in the Universe
Chap 5 – That there are Atoms in Nature, Which are the Principles of Compound Bodies
Chap 6 – Of the Properties of Atoms; And First, of their Magnitudes
Chap 7 – Of the Figure of Atoms
Chap 8 – Of the Gravity (or Weight) and Manifold Motions of Atoms
Chap 9 – That Atomes (Not the Vulgar Elements or Homoiomera’s) Are the First Principles of Things
Chap 10 – Of the First, And Radicall Cause of Compounds, That Is, Of the Agent, Or Efficient
Chap 12 – Of the Qualities of Compound Things In Generall
Chap 13 – Qualities from Atoms Considered, According to their Substance, and Interception of Vacuum
Chap 14 – Qualities Springing from Atoms, Considered According to the Properties Peculiar to Each
Chap 15 – Qualities from Atoms, Considered According to their Properties, Taken Together
Chap 16 – Of Those Qualities Which Are Esteemed the Accidents of Things; and Particularly, of Time
Chap 17 – Of the Generation and Corruption of Compounds
Chap 1 – Of the Form and Figure of the World
Chap 2 – Of the Late Beginning of the World
Chap 3 – Of the Cause of the World
Chap 4 – Of the Generation of the World
Chap 5 – Of the Vicissitudes In the World
Chap 6 – A Digression, Concerning Genii or Daemons
Chap 7 – Of the End or Corruption of the World
Sect. 3 – Of Inferiour Terrestriall Things
Chap 1 – Of the Earth Scituate In The Midle of the World
Chap 2 – Of Earth-quakes, and the Flames of Aetna
Chap 3 – Of the Sea, Rivers, Fountains, and the Over-flowing of the Nilus
Chap 4 – Of the Properties of Some Waters, and of Ice
Chap 5 – Of things Terrestriall Inanimate
Chap 6 – Of the Loadstone in Particular
Chap 7 – Of the Generation of Animals
Chap 8 – Of The Use of Parts In Animals
Chap 9 – Of the Soul, The Intrinsecall Form of Animals
Chap 10 – Of Sense in Generall, Which is the Soul (as it were) of the Soul
Chap 11 – Of Sight, And of the Images Which Glide Into It
Chap 12 – That Seeing is Perform’d By Means of Those Images
Chap 17 – Of the Intellect, Mind, or Reason, and its Seat
Chap 18 – That the Soul Thinketh By Images, Which Glide Into It
Chap 19 – Of the Affections or Passions of the Soul
Chap 20 – Of Voluntary Motion, and Particularly, of speaking, and imposition of names
Section 4 – Of Superiour Things, As Well Celestiall, As Aeriall
Chap 1 – Of the Substance and Variety of the Stars
Chap 2 – Of the Magnitude and Figure of the Stars
Chap 3 – How the Stars Move, Out-Run one Another, and Are Turned round
Chap 4 – Of the Rising and Setting of the Stars, and of the Alternate length of Dayes and Nights
Chap 5 -Of the Light of the Stars, and of the Changes and Spots in the Moon
Chap 6 – Of the Eclipses of the Stars, and Their Set Periods
Chap 7 – Of the Presignifications of the Stars
Chap 8 – Of Comets, And those which are called Falling Starrs
Chap 10 – Of the Wind And of Presters
Chap 12 – Of Lightning and Thunder-Claps
Chap 14 – Of Hail, Snow, and Frost
Chap 15 – Of the Rain-bow, and Halos
The Third Part of Philosophy – Ethick or Morals
Chap 1 – Of Felicity, Or the End of Good as Farre As Man Is Capable of It
Chap 2 – That Pleasure, Without Which there is no notion of Felicity, Is in Its Own Nature Good
Chap 3 – That Felicity Consists Generally in Pleasure
Chap 4 – That the Pleasure, Wherein Consists Felicity, Is Indolence of Body, and Tranquility of Mind
Chap 5 – Of the Means To Procure this Felicity; and of Virtues the Chiefe
Chap 6 – Of Right-Reason and Free-Will, From Which The Vertues Have All Their Praise
Chap 7 – Of the Vertues In General
Chap 8 – Of Prudence in General
Chap 12 – Of Temperance in Generall
Chap 13 – Of Sobriety Opposite to Gluttony
Chap 14 – Of Continence, Opposite to Lust
Chap 15 – Of Meeknesse, Opposite to Anger
Chap 16 – Of Modesty, Opposite to Ambition
Chap 17 – Of Moderation, Opposite to Avarice
Chap 18 – Of Mediocrity, Betwixt Hope and Despair of the Future
Chap 19 – Of Fortitude In Generall
Chap 20 – Of Fortitude, As To Fear Of the Gods
Chap 21 – Of Fortitude, As to Fear of Death
Chap 22 – Of Fortitude Against Corporeall Pain
Chap 23 – Of Fortitude, Against Discontent of Mind
Chap 24 – Of Justice In Generall
Chap 25 – Of Jus (Right) or Just, Whence Justice Is Denominated
Chap 26 – Of The Originall of Right And Just
Chap 27 – Between Whom, Right And Justice Is To Be Exercised
Chap 28 – With What Right Justice Is To Be Exercised
Chap 29 – Of Beneficence, Gratitude, Piety, Observance
Chap 31 – Wherein Epicurus, Asserting Pleasure To Be The Ultimate Good, Differs From The Cyrenaicks